Dopo aver scoperto che il loro amato cane era malato, i padroni hanno preso la decisione di evitargli una estenuante cura di sostegno…
Così, invece di far soffrire inutilmente il loro povero animale malato, senza alcuna speranza concreta si salvarlo, hanno deciso di regalargli un ultimo compleanno felice…